La carte

La carte, plat par plat.

La carte du restaurant de Punti di Vista, au relais de Bibbona : à lire, à chercher et à filtrer. Choisissez les plats et composez votre dîner ; pour le vin, la cave à vins est à quelques pas.

  • Chaque soir 18h–23h · fermé le mardi
  • Prix en euros, comme en salle
  • Cuisine toscane, vins de Bolgheri

La carte en salle et le PDF font référence : vous trouverez ici la même sélection, mise à jour à la date indiquée.

La carte du restaurant Punti di Vista à Bibbona
À table, la tradition toscane.Chaque soir, 18 h–23 h · Fermé le mardi
Aller aux sections

La carte, plat par plat.

Touchez le + à côté d'un plat pour composer votre dîner.

22 plats

Planches à partager

À poser au centre de la table, avec le pain de la carte.

3 plats
  • Tagliere Punti di Vista

    € 25

    Jambon toscan affiné 36 mois, salami toscan, saucisse de sanglier, lonzino, stracciatella, légumes marinés.

  • Tagliere Magnum

    € 33

    Jambon toscan affiné 36 mois, salami toscan, lonzino, saucisse de sanglier, tonno del Chianti, pecorino toscan DOP, stracciatella, légumes marinés.

  • Tagliere Toscano

    € 38

    Jambon toscan affiné 36 mois, salami toscan, lonzino, saucisse de sanglier, tonno del Chianti, porchetta, pecorino toscan DOP, stracciatella, légumes marinés.

À partager

De petits plats pensés pour le centre de la table.

3 plats

Grandes salades

Un plat complet, pour une soirée plus légère.

3 plats

Classiques toscans

La cuisine de la maison, du feu à l'assiette.

9 plats
  • Uovo del Contadino CBT

    € 18

    Œuf cuit à basse température, mousse cacio e pepe, crumble de pain et truffe.

  • Tartare Battuta al Coltello

    € 16

    Tartare de bœuf coupé au couteau, moutarde en grains, câpres, échalote, céleri, jaune d'œuf et anchois.

  • Tris di Tartare

    € 22

    Tartare classique, tartare à la stracciatella et truffe, tartare aux câpres et moutarde.

  • Pici al Ragù Toscano

    € 18

    Pâtes fraîches maison, ragù de bœuf et de porc.

  • Raviolo Mugellano al Ragù di Polpo

    € 18

    Raviolis farcis à la pomme de terre, ragù de poulpe, mousse de pecorino.

  • Gnudi con Burro al Tartufo

    € 16

    Gnudi ricotta-épinards, beurre à la truffe, tomates cerises confites et guanciale.

  • Petto d'Anatra in Doppia Cottura

    € 24

    Magret de canard laqué au miel, endive belge et réduction porto-orange.

  • Polpo in Doppia Cottura

    € 24

    Poulpe grillé, crème de pommes de terre au citron vert, sauce aux poivrons, tomates cerises confites et pousses d'épinard sautées.

  • Tagliata di Manzo con Patate

    € 20

    Bœuf local tranché, pommes de terre au four.

Accompagnements

Pour accompagner les plats.

4 plats
  • Insalata Mista

    € 5

    Salade mixte.

    • Végan
    • Végétarien
  • Fagioli Cannellini

    € 6

    Haricots cannellini.

    • Végan
    • Végétarien
  • Patate Novelle Arrosto

    € 6

    Pommes de terre nouvelles rôties.

    • Végan
    • Végétarien
  • Erbette Cotte

    € 6

    Herbes cuites.

    • Végan
    • Végétarien
Légende
  • Végétarien
  • Végan
  • Poisson
  • Viande
  • Cru

Les prix sont ceux de la carte et peuvent évoluer avec le marché : en cas de différence, la carte en salle fait foi.

Carte mise à jour le 15 novembre 2026

Caviste à Bibbona

Chaque plat a son verre.

Le caviste de Punti di Vista réunit la carte du restaurant et une sélection plus large : demandez un accord, ou cherchez la bouteille dans le catalogue avant de vous asseoir.

Chercher dans le catalogue
La carte

Comment fonctionne la carte.

La cuisine suit le marché et la saison : certains plats changent d'une semaine à l'autre. La carte interactive présente la sélection actuelle, avec les prix affichés en salle.

Pour les allergies et intolérances, parlez-nous : les descriptions des plats ne remplacent pas les informations du personnel de salle.

Questions fréquentes sur la carte

  • Faut-il réserver une table au restaurant ?

    C'est conseillé, surtout en haute saison et le week-end : écrivez-nous sur WhatsApp ou appelez le +39 334 196 5519. Le restaurant est ouvert chaque soir de 18h à 23h, fermé le mardi.

  • Les prix de la carte en ligne sont-ils à jour ?

    Oui : la carte interactive reprend les prix affichés en salle. Si un plat change avec le marché, la carte en salle et le PDF téléchargeable font foi.

  • Y a-t-il des plats végétariens ou végétaliens ?

    Oui. Vous pouvez filtrer la carte par végétarien ou végétalien : la salade végétarienne, l'œuf du contadino et les accompagnements de légumes. Pour des besoins particuliers, parlez-en au personnel.

  • Puis-je associer un vin à chaque plat ?

    Bien sûr. Chaque section de la carte suggère une bouteille du caviste ; en salle, vous trouverez la sélection complète entre Bolgheri, la Côte des Étrusques et les domaines toscans.

Trois adresses

Relais, restaurant, cave à vins.

La carte est la porte du restaurant ; au-dessus se trouvent les chambres du relais, à côté la cave à vins. On peut dîner sans dormir, dormir sans dîner, ou faire les deux dans le même bâtiment.

  • Dormir

    Le relais

    Sept chambres en pierre étrusque, avec vue sur les collines ou les toits du village. Réservation directe avec les propriétaires.

    Les chambres
  • Manger

    Le restaurant

    Chaque soir, 18 h–23 h, fermé le mardi. Cuisine toscane, la carte que vous lisez et les vins de Bolgheri.

    Le restaurant
  • À emporter

    La cave à vins

    La cave du restaurant et une sélection plus large : Bolgheri, la Côte des Étrusques et les domaines toscans.

    La cave à vins
La terrasse de Punti di Vista au coucher du soleil, avec vue sur les collines
Réservation directe

Votre place avec vue, sans intermédiaire.

Chambre, dates et nombre de personnes. Réponse directe des propriétaires en quelques heures, au meilleur tarif disponible.

RéserverMeilleur tarif en ligne · Réservation directe